hay o no ley o fue la ley del hombre la abolida?

esa da igual,,,,en el original no hay mayusculas o miniscula,
tu deduces...

Yo lo veo asì:

La lEy y la Gracia coexisten... Sin embargo A travès de la LEy (Por si misma) no obtienes nada. A travès de la Gracia por medio del Espìritu Santo se obtiene salvaciòn, santificaciòn (buenas obras por convicciòn).

Jeremìas 31:33-34 Pero este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días, dice Jehová: Daré mi ley en su mente, y la escribiré en su corazón; y yo seré a ellos por Dios, y ellos me serán por pueblo.

Para mì esa nueva ley es el Espìritu Santo morando en nosotros (los cristianos) que redarguye de pecado y santifica, pero no condena...

El creyente "escoge" de alguna manera bajo cual de los dos pactos desea vivir, aunque sabemos que solo uno de ellos da la vida eterna.

Yahoshua dijo bien claro " no penseis que he venido a abrogar la ley (tora) o los profetas ;no he venido para abrogar ,sino para cumplir"..Mat 5:17 luego añade ...ni una jota,ni una tilde pasara de la Ley (tora)hasta que todo se haya cumplido."En el nuevo testamento, hay que saber notar, cuando se esta hablando, de la ley ritual, y de los mandamientos de Yahve, que tambien los mencionan como "Ley", pues entonces por que dice santiago "Porque cualquiera que guardare toda la Ley, pero ofendiere en un punto, se hace culpable de todos " santiago 2:10, el apostol juan dice "el que dice:Yo le conozco, y no guarda sus mandamientos, el tal es un mentiroso, y la verdad no esta en el", 1 Jn 1:4, bueno sabemos el destino final de los mentirosos ....

ahh eso es claro que la ley no justifica ni salva,, pero si fue dada para mejor vida, en realidad es una gran bendicion tenerla ,si no lean los salmos de david